Towards common principles relating to the protection of privacy rights ? An analysis of recent developments in England and France and before the European Court of Human Rights

Une comparaison de la protection de la vie privée, telle qu’elle est assurée en Angleterre, en France et par la Cour européenne des droits de l’homme, témoigne d’une similitude croissante de méthodologie et de terminologie par les Cours d’Angleterre et de Strasbourg : elles se livrent à un exercice d’équilibrage entre le droit à la protection de la vie privée et le respect de la liberté d’expression (art.8 et 10 de la Cour européenne) ; les juridictions françaises prennent de plus en plus la même orientation. Malgré ces rapprochements, il subsiste encore un écart entre les niveaux de protection de la vie privée qui sont octroyés par ces instances françaises, anglaises et européenne.

Delany, Hilary ; Murphy, Cliohna. - Towards common principles relating to the protection of privacy rights ? An analysis of recent developments in England and France and before the European Court of Human Rights. - European Human Rights Law Review - (2007)n°5, p.568-582