CHALLENGE | Liberty & Security



A Research Project Funded by the Sixth Framework Research Programme of DG Research (European Commission)

Home page > Observatory - Observatoire > Press - Presse > Publication du rapport général sur les activités de l’UE en 2005 : un (...)

Publication du rapport général sur les activités de l’UE en 2005 : un instrument précieux pour dresser le portrait de l’année écoulée

Tuesday 21 February 2006, by European Commission

All the versions of this article:

imprimer

Fidèle au rendez-vous annuel que lui fixent les Traités, la Commission européenne vient de publier le rapport général sur l’activité de l’Union européenne en 2005. Fort de quelque 200 pages, disponible dans les vingt langues officielles de l’UE, ce document revient sur les principales activités législatives et les réalisations clés qui ont jalonné l’activité de l’Union au cours de l’année 2005.

Moins de six semaines seulement après la fin de l’année écoulée, le Président de la Commission José Manuel Barroso a pu transmettre cette semaine aux parlementaires européens, réunis en session à Strasbourg, l’exemplaire 2005 du rapport général sur les activités de l’Union européenne. «Comme toujours c’est un honneur pour la Commission d’être ainsi invitée à rendre compte, avec le maximum d’objectivité et de transparence, de l’accomplissement de l’activité de l’ensemble des institutions de l’Union au cours d’une année entière»,a déclaré à cette occasion le Président Barroso.

Vue panoramique

Poursuivant la démarche synthétique amorcée lors de la précédente édition, le nouveau rapport général présente, en quelque 200 pages, les principales avancées législatives et les réalisations clés qui ont jalonné l’activité de l’Union au cours de l’année écoulée.

Outre un développement consacré à la vie de l’ensemble des institutions, cette «vue panoramique» de l’actualité de 2005 est exposée sous l’angle des quatre objectifs stratégiques fondamentaux que la Commission s’est fixés comme référence pour la conduite de son propre mandat jusqu’en 2009 et l’élaboration de son programme de travail annuel (IP/05/96) : prospérité, solidarité, sécurité et affirmation du rôle de l’Union européenne sur la scène internationale.

A l’exemple du chapitre «sécurité et liberté» qui détaille aussi bien la mise en oeuvre du programme de la Haye que la gestion du risque dans des domaines aussi divers que la santé, les transports et l’énergie ou la protection des intérêts financiers de l’Union, les principaux faits marquants sont recensés et donnent lieu à une présentation succincte. Ils sont également assortis des références documentaires correspondantes et d’une remise en contexte, à la lumière de l’évolution des dossiers des années précédentes. Le rapport général, dont les exemplaires papier sont en vente auprès de l’Office des publications officielles et de ses bureaux de vente, est accessible sur le serveur Europa, à l’adresse suivante:

http://europa.eu.int/abc/doc/off/rg/fr/welcome.htm

IP/06/166

Bruxelles, le 15 février 2006

Consulter le rapport :

http://europa.eu.int/abc/doc/off/rg/fr/2005/index.htm


Follow-up of the site's activity RSS 2.0 | Site Map | Private area | SPIP | CERI CERI | CEPS CEPS | Sixth Framework Programm Sixth Framework Programm