-
25 de octubre de 2005
»Yo sólo vi que se me venían encima un montón, 200, 300. Disparé pelotas de goma, las que pude, porque me quedé enseguida sin material. Se pararon y cuando me quise dar cuenta ya estaban en la valla. Enseguida comenzaron a sonar las alarmas. Eran imparables, venían con las escaleras y comenzaron a saltar». Éste es el testimonio de uno de los agentes que vigilaba el entorno de la Finca Berrocal durante la madrugada del jueves.
-
25 October 2005
Témoignage de l’un des agents de la guardia civil qui surveillait la frontière de Ceuta, le jeudi 29 septembre 2005 au matin.
-
29 June 2005
David Blunkett, ministre de l’intérieur britannique a annoncé la création de-la SOCA (Serious Organized Crime Agency). Cette agence commencera-probablement à fonctionner en 2006 et comptera 5000 agents et personnels-auxiliaires pour lutter en particulier contre le trafic de drogue, la-contrebande, les enlèvements et la fraude. Elle sera également responsable-de la lutte contre l’immigration illégale et du trafic d’êtres humains.
-
26 de noviembre de 2004
El Centro Nacional de Intelilgencia deberá solicitar la autorización judicial con al menos 24 horas de antelación.
-
26 de noviembre de 2004
El comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa, Álvaro Gil-Robles, se manifestó ayer ’totalmente en contra’ de que los servicios secretos puedan entrar en domicilios antes de obtener el permiso del juez. Gil-Robles hizo esta afirmación en una conferencia de prensa en la que defendió el mantenimiento de ’una justicia democrática y una policía democrática’ para ’evitar, precisamente, que el terrorismo consiga su objetivo, que es la destrucción de la democracia’.
-
26 de noviembre de 2004
El Centro Nacional de Inteligencia (CNI), nuevo nombre del servicio secreto Cesid, podrá en casos de urgencia y en investigaciones sobre terrorismo intervenir comunicaciones y entrar en domicilios antes de obtener el permiso del juez, a quien en todo caso deberá notificarle esta actuación inmediatamente después para que la ratifique o desautorice.
-
26 November 2004
The minister of Foreign Affairs, J. Pique, declare that the mafias which are traffiquing with illegal immigrant coud also be helping terrorists to pass from one country to another.
-
26 de noviembre de 2004
El ministro de Asuntos Exteriores, Josep Piqué, explicó ayer que el Gobierno español ha abierto una investigación sobre la posible existencia en España de grupos vinculados al multimillonario saudí Osama Bin Laden.